Parse a package manifest and return dependency information with documentation URL mappings. This is a preview - no subscriptions are created.
Supports: package.json, requirements.txt, pyproject.toml, Cargo.toml, go.mod, Gemfile
Returns dependency list with mapped documentation URLs using 3-tier strategy:
API key must be provided in the Authorization header